Catálogo de Extensões de Enriquecimento

Fonte primária de referência para cada extensão x-* que aparece em docs/specifications/api/*.json. A paridade com scripts/utils/extension_constants.py é verificada por tests/test_extension_catalog.py.

Três classes de extensões estão documentadas aqui:

• Injetadas aqui — extensões que nossos enriquecedores adicionam (x-f5xc-* e x-ves-cli-* / x-ves-field-* / x-ves-operation-* / variantes de descoberta). Estas são as extensões que as ferramentas downstream devem consumir.
• Passagem de upstream — extensões que a F5 emite nas especificações de origem e que preservamos sem alterações (x-ves-proto-*, x-displayname, etc.). Documentadas por transparência, mas não controladas por este repositório.
• Injetadas futuramente — ainda não emitidas; documentadas aqui no momento em que um enriquecedor começar a produzi-las (não aplicável na população inicial).

Esquema de entrada

Cada entrada abaixo possui exatamente este formato. O teste de paridade em tests/test_extension_catalog.py tolera que o corpo da seção seja resumido, desde que o cabeçalho ### x-name exista e o sinalizador Pass-through from upstream: esteja presente com o valor yes ou no.

### x-<name>
- **Applied at:** <schema | parameter | operation | path-item | info | response>
- **Purpose:** <one sentence>
- **Consumers:** <CLI | VSCode | Terraform | Web UI | multiple | N/A>
- **Value type:** <string | number | boolean | object | array>
- **Value schema:** <JSON Schema snippet, or N/A>
- **Injected by:** <scripts/utils/<enricher>.py, or "upstream">
- **Driven by config:** <config/<file>.yaml, or "hardcoded", or "upstream">
- **Example:** <short snippet>
- **Pass-through from upstream:** <yes/no>

Injetadas — nível de especificação (seção info)

x-f5xc-cli-domain

• Applied at: info
• Purpose: Identifica o slug de domínio da CLI (ex.: http_loadbalancer) para uma especificação enriquecida.
• Consumers: CLI
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: hardcoded
• Example: "x-f5xc-cli-domain": "http_loadbalancer"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-cli-metadata

• Applied at: info
• Purpose: Bloco de metadados global da CLI (nome da ferramenta, dicas de versão, agrupamento de domínio).
• Consumers: CLI
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object"}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: config/cli_metadata.yaml
• Example: "x-f5xc-cli-metadata": {"tool": "xcsh", "domain": "http_loadbalancer"}
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-upstream-timestamp

• Applied at: info
• Purpose: Timestamp da especificação de origem upstream a partir da qual o arquivo enriquecido foi construído.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string", "format": "date-time"}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: hardcoded
• Example: "x-f5xc-upstream-timestamp": "2026-04-21T12:00:00Z"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-upstream-etag

• Applied at: info
• Purpose: ETag do ativo de lançamento da especificação de origem upstream.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: hardcoded
• Example: "x-f5xc-upstream-etag": "\"abc123\""
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-enriched-version

• Applied at: info
• Purpose: Versão semântica registrada na especificação enriquecida pelo pipeline.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: hardcoded
• Example: "x-f5xc-enriched-version": "3.2.1"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-glossary

• Applied at: info
• Purpose: Bloco de glossário de marca/terminologia aplicado a cada especificação de domínio.
• Consumers: multiple
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object"}
• Injected by: scripts/utils/branding.py
• Driven by config: config/branding.yaml
• Example: "x-f5xc-glossary": {"XC": "F5 Distributed Cloud"}
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-discovered-at

• Applied at: info
• Purpose: Timestamp de quando a passagem de descoberta da API em produção foi executada.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string", "format": "date-time"}
• Injected by: scripts/utils/discovery_enricher.py
• Driven by config: config/discovery.yaml
• Example: "x-f5xc-discovered-at": "2026-04-21T09:15:00Z"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-api-url

• Applied at: info
• Purpose: URL base da API em produção que foi sondada durante a descoberta.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string", "format": "uri"}
• Injected by: scripts/utils/discovery_enricher.py
• Driven by config: config/discovery.yaml
• Example: "x-f5xc-api-url": "https://f5-amer-ent.console.ves.volterra.io"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-api-reference-url

• Applied at: info
• Purpose: URL para a página de documentação de referência da API hospedada para este domínio.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string", "format": "uri"}
• Injected by: scripts/utils/external_docs_enricher.py
• Driven by config: none (derived from domain name)
• Example: "x-f5xc-api-reference-url": "https://f5-sales-demo.github.io/api-specs-enriched/api-reference/sites/"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-response-time-ms

• Applied at: info
• Purpose: Tempo de resposta observado (em ms) para a API sondada durante a descoberta.
• Consumers: multiple
• Value type: number
• Value schema: {"type": "number"}
• Injected by: scripts/utils/discovery_enricher.py
• Driven by config: config/discovery.yaml
• Example: "x-f5xc-response-time-ms": 42
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-best-practices

• Applied at: info
• Purpose: Guia curado de melhores práticas para um domínio.
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "object"}}
• Injected by: scripts/utils/best_practices_enricher.py
• Driven by config: config/best_practices.yaml
• Example: "x-f5xc-best-practices": [{"id": "bp-1", "text": "Prefer HTTPS"}]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-guided-workflows

• Applied at: info
• Purpose: Fluxos de trabalho nomeados, passo a passo, para realizar tarefas comuns em um domínio.
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "object"}}
• Injected by: scripts/utils/guided_workflow_enricher.py
• Driven by config: config/guided_workflows.yaml
• Example: "x-f5xc-guided-workflows": [{"name": "create-lb", "steps": [...]}]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-acronyms

• Applied at: info
• Purpose: Tabela de expansão de acrônimos por domínio.
• Consumers: multiple
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object", "additionalProperties": {"type": "string"}}
• Injected by: scripts/utils/acronym_enricher.py
• Driven by config: config/acronyms.yaml
• Example: "x-f5xc-acronyms": {"LB": "Load Balancer"}
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-console-navigation

• Applied at: spec info
• Purpose: Árvore de navegação global do console — hierarquia de espaços de trabalho e menus.
• Consumers: console-catalog, xcsh, browser-automation
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object", "properties": {"workspaces": "object"}}
• Injected by: scripts/utils/console_ui_enricher.py
• Driven by config: config/console_ui.yaml
• Example: "x-f5xc-console-navigation": {"workspaces": {"web-app-and-api-protection": {"label": "Web App & API Protection", "route_prefix": "/web/workspaces/web-app-and-api-protection"}}}
• Pass-through from upstream: no

Injetadas — nível de esquema (esquemas de componentes)

x-f5xc-minimum-configuration

• Applied at: schema
• Purpose: Conjunto mínimo de campos necessários para executar com sucesso um POST/PUT deste recurso.
• Consumers: multiple
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object"}
• Injected by: scripts/utils/minimum_configuration_enricher.py
• Driven by config: config/minimum_configs.yaml
• Example: "x-f5xc-minimum-configuration": {"required_fields": ["name"]}
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-namespace-profile

• Applied at: info
• Purpose: Fornece metadados de restrição, recomendação e classificação de namespace para um recurso.
• Consumers: multiple
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object", "properties": {"constraint": {"type": "object"}, "recommendation": {"type": "object"}, "classification": {"type": "object"}}}
• Injected by: scripts/utils/namespace_profile_enricher.py
• Driven by config: config/namespace_profile.yaml
• Example: "x-f5xc-namespace-profile": {"constraint": {"allowed": ["system", "shared", "user"]}, "recommendation": {"default": "shared"}, "classification": {"multi_tenant_pattern": "shared-ref"}}
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-displayorder

• Applied at: schema
• Purpose: Ordenação sugerida das propriedades para apresentação em UI/CLI.
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "string"}}
• Injected by: scripts/utils/field_metadata_enricher.py
• Driven by config: config/field_metadata.yaml
• Example: "x-f5xc-displayorder": ["name", "description", "spec"]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-terraform-resource

• Applied at: schema
• Purpose: Nome do tipo de recurso Terraform que mapeia para este esquema.
• Consumers: Terraform
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/utils/field_metadata_enricher.py
• Driven by config: config/field_metadata.yaml
• Example: "x-f5xc-terraform-resource": "volterra_http_loadbalancer"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-display-name

• Applied at: schema
• Purpose: Nome de exibição legível por humanos para um esquema de recurso (substitui a geração automática).
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/utils/field_metadata_enricher.py
• Driven by config: config/field_metadata.yaml
• Example: "x-f5xc-display-name": "HTTP Load Balancer"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-console

• Applied at: schema
• Purpose: Navegação da UI do console, roteamento e estrutura de formulário para este recurso.
• Consumers: console-catalog, xcsh, vscode-xcsh, browser-automation
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object", "properties": {"workspace": "string", "menu_path": "array", "route_pattern": "string", "breadcrumbs": "array", "add_action": "object", "form_sections": "array", "metadata": "object"}}
• Injected by: scripts/utils/console_ui_enricher.py
• Driven by config: config/console_ui.yaml
• Example: "x-f5xc-console": {"workspace": "web-app-and-api-protection", "menu_path": ["Manage", "Load Balancers", "HTTP Load Balancers"]}
• Pass-through from upstream: no

Injetadas — nível de propriedade

x-f5xc-description

• Applied at: schema property
• Purpose: Descrição de propriedade enriquecida que complementa a description upstream.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/utils/field_metadata_enricher.py
• Driven by config: config/field_descriptions.yaml
• Example: "x-f5xc-description": "Fully-qualified domain name used for TLS SNI."
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-validation

• Applied at: schema property
• Purpose: Regras de validação declarativas derivadas das ves.io.schema.rules do protobuf upstream.
• Consumers: multiple
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object"}
• Injected by: scripts/utils/validation_enricher.py
• Driven by config: config/validation_rules.yaml
• Example: "x-f5xc-validation": {"min_len": 1, "max_len": 64}
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-examples

• Applied at: schema property
• Purpose: Múltiplos valores de exemplo ilustrativos para uma propriedade.
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array"}
• Injected by: scripts/utils/resource_examples_enricher.py
• Driven by config: config/resource_examples.yaml
• Example: "x-f5xc-examples": ["example.com", "api.example.com"]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-example

• Applied at: schema property
• Purpose: Um único valor de exemplo canônico.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {}
• Injected by: scripts/utils/field_description_enricher.py
• Driven by config: config/field_descriptions.yaml
• Example: "x-f5xc-example": "example.com"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-completion

• Applied at: schema property
• Purpose: Dicas de autocompletar para shell (enumeração estática ou comando dinâmico).
• Consumers: CLI
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object"}
• Injected by: scripts/utils/field_metadata_enricher.py
• Driven by config: config/field_metadata.yaml
• Example: "x-f5xc-completion": {"source": "command", "cmd": "xcsh namespace list"}
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-defaults

• Applied at: schema property
• Purpose: Valor(es) padrão a exibir na documentação gerada e nas interfaces.
• Consumers: multiple
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object"}
• Injected by: scripts/utils/field_metadata_enricher.py
• Driven by config: config/field_metadata.yaml
• Example: "x-f5xc-defaults": {"value": "default"}
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-required-for-operations

• Applied at: schema property
• Purpose: Lista as operações HTTP (POST/PUT/…) que requerem esta propriedade.
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "string"}}
• Injected by: scripts/utils/field_metadata_enricher.py
• Driven by config: config/field_metadata.yaml
• Example: "x-f5xc-required-for-operations": ["POST", "PUT"]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-required-for

• Applied at: schema property
• Purpose: Lista combinações de funcionalidades nomeadas que requerem esta propriedade.
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "string"}}
• Injected by: scripts/utils/minimum_configuration_enricher.py
• Driven by config: config/minimum_configs.yaml
• Example: "x-f5xc-required-for": ["tls-origin", "mtls"]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-conditions

• Applied at: schema property
• Purpose: Requisitos condicionais (ex.: obrigatório quando um campo irmão é igual a X).
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "object"}}
• Injected by: scripts/utils/field_metadata_enricher.py
• Driven by config: config/field_metadata.yaml
• Example: "x-f5xc-conditions": [{"when": "tls.enabled == true", "require": "cert"}]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-deprecated

• Applied at: schema property
• Purpose: Aviso de descontinuação com orientação sobre substituto.
• Consumers: multiple
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object"}
• Injected by: scripts/utils/field_metadata_enricher.py
• Driven by config: config/field_metadata.yaml
• Example: "x-f5xc-deprecated": {"since": "3.0.0", "use": "new_field"}
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-server-default

• Applied at: schema property
• Purpose: Valor padrão que o servidor atribui quando o cliente omite a propriedade.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {}
• Injected by: scripts/utils/default_value_enricher.py
• Driven by config: config/discovered_defaults.yaml
• Example: "x-f5xc-server-default": "ROUND_ROBIN"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-recommended-value

• Applied at: schema property
• Purpose: Valor recomendado para produção de um campo onde o padrão do servidor é subótimo.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {}
• Injected by: scripts/utils/default_value_enricher.py
• Driven by config: config/discovered_defaults.yaml
• Example: "x-f5xc-recommended-value": "LEAST_REQUEST"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-recommended-oneof-variant

• Applied at: schema property
• Purpose: Para blocos oneOf, indica qual variante é recomendada.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/utils/default_value_enricher.py
• Driven by config: config/discovered_defaults.yaml
• Example: "x-f5xc-recommended-oneof-variant": "tls_parameters"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-conflicts-with

• Applied at: schema property
• Purpose: Lista propriedades irmãs que não podem ser definidas juntamente com esta.
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "string"}}
• Injected by: scripts/utils/conflicts_with_enricher.py
• Driven by config: hardcoded
• Example: "x-f5xc-conflicts-with": ["plaintext", "auto_cert"]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-requires

• Applied at: schema property
• Purpose: Documenta dependências entre campos, nas quais um campo requer que outro esteja definido.
• Consumers: compile_catalog.py, xcsh CLI
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "object", "properties": {"field": {"type": "string"}, "required": {"type": "boolean"}, "reason": {"type": "string"}}}}
• Injected by: scripts/utils/dependency_enricher.py
• Driven by config: config/minimum_configs.yaml (dependencies section)
• Example: "x-f5xc-requires": [{"field": "tls_config", "required": true, "reason": "use_tls requires tls_config sub-field"}]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-constraints

• Applied at: schema property
• Purpose: Restrições numéricas/de string derivadas de sondagem da API em produção ou padrões estáticos.
• Consumers: multiple
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object"}
• Injected by: scripts/utils/constraint_enricher.py
• Driven by config: config/constraint_patterns.yaml
• Example: "x-f5xc-constraints": {"min": 1, "max": 65535, "source": "live-api"}
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-uniqueness

• Applied at: schema property
• Purpose: Declara se um campo deve ser único dentro de seu escopo.
• Consumers: multiple
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object"}
• Injected by: scripts/utils/uniqueness_enricher.py
• Driven by config: hardcoded
• Example: "x-f5xc-uniqueness": {"scope": "namespace"}
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-console-field

• Applied at: schema property
• Purpose: Metadados de widget de formulário do console para esta propriedade de API.
• Consumers: console-catalog, xcsh, browser-automation
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object", "properties": {"widget_type": "string", "label": "string", "default": "any", "selector": "string", "form_section": "string", "show_when": "object", "advanced": "boolean"}}
• Injected by: scripts/utils/console_ui_enricher.py
• Driven by config: config/console_field_metadata.yaml
• Example: "x-f5xc-console-field": {"widget_type": "listbox", "default": "HTTPS with Automatic Certificate", "form_section": "domains-and-lb-type"}
• Pass-through from upstream: no

Injetadas — nível de operação

x-f5xc-required-fields

• Applied at: operation
• Purpose: Nomeia os campos do corpo da operação que devem ser fornecidos para que ela seja bem-sucedida.
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "string"}}
• Injected by: scripts/utils/operation_metadata_enricher.py
• Driven by config: config/operation_metadata.yaml
• Example: "x-f5xc-required-fields": ["metadata.name", "spec.domains"]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-danger-level

• Applied at: operation
• Purpose: Classifica o raio de impacto de uma operação (baixo/médio/alto/crítico).
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string", "enum": ["low", "medium", "high", "critical"]}
• Injected by: scripts/utils/operation_metadata_enricher.py
• Driven by config: config/operation_metadata.yaml
• Example: "x-f5xc-danger-level": "high"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-confirmation-required

• Applied at: operation
• Purpose: Indica se a CLI/UI deve solicitar confirmação ao usuário antes de executar.
• Consumers: multiple
• Value type: boolean
• Value schema: {"type": "boolean"}
• Injected by: scripts/utils/operation_metadata_enricher.py
• Driven by config: config/operation_metadata.yaml
• Example: "x-f5xc-confirmation-required": true
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-side-effects

• Applied at: operation
• Purpose: Lista os efeitos colaterais observáveis da operação (reinicialização, reconfiguração, etc.).
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "string"}}
• Injected by: scripts/utils/operation_metadata_enricher.py
• Driven by config: config/operation_metadata.yaml
• Example: "x-f5xc-side-effects": ["invalidates-cache"]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-discovered-response-time

• Applied at: operation
• Purpose: Tempo de resposta medido empiricamente para esta operação durante a descoberta.
• Consumers: multiple
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object"}
• Injected by: scripts/utils/discovery_enricher.py
• Driven by config: config/discovery_enrichment.yaml
• Example: "x-f5xc-discovered-response-time": {"p50_ms": 40, "p95_ms": 120}
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-discovered-rate-limits

• Applied at: operation
• Purpose: Cabeçalhos/comportamento de limite de taxa observados na API em produção.
• Consumers: multiple
• Value type: object
• Value schema: {"type": "object"}
• Injected by: scripts/utils/discovery_enricher.py
• Driven by config: config/discovery_enrichment.yaml
• Example: "x-f5xc-discovered-rate-limits": {"limit": 100, "window_s": 60}
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-discovered-error-catalog

• Applied at: operation
• Purpose: Catálogo de respostas de erro observadas durante a descoberta em produção, com exemplos de payloads.
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "object"}}
• Injected by: scripts/utils/discovery_enricher.py
• Driven by config: config/discovery_enrichment.yaml
• Example: "x-f5xc-discovered-error-catalog": [{"status": 400, "reason": "bad_request"}]
• Pass-through from upstream: no

Injetadas — nível de índice (metadados de domínio)

x-f5xc-category

• Applied at: info
• Purpose: Categoria de agrupamento de nível superior para CLI / UI / documentação / Terraform de um domínio.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: config/domain_patterns.yaml
• Example: "x-f5xc-category": "networking"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-primary-resources

• Applied at: info
• Purpose: Lista dos tipos de recursos primários que definem o domínio.
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "string"}}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: config/domain_patterns.yaml
• Example: "x-f5xc-primary-resources": ["http_loadbalancer"]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-critical-resources

• Applied at: info
• Purpose: Recursos que requerem atenção elevada (críticos em produção).
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "string"}}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: config/critical_resources.yaml
• Example: "x-f5xc-critical-resources": ["tls_certificate"]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-description-short

• Applied at: info
• Purpose: Descrição curta do domínio (~60 caracteres). Também se aplica no nível de propriedade para descrições longas.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/utils/property_description_short_enricher.py
• Driven by config: config/property_description_short.yaml
• Example: "x-f5xc-description-short": "Layer-7 HTTPS load balancing."
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-description-medium

• Applied at: info
• Purpose: Descrição média do domínio (~150 caracteres). Também se aplica no nível de propriedade.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/utils/property_description_short_enricher.py
• Driven by config: config/property_description_short.yaml
• Example: "x-f5xc-description-medium": "HTTP/HTTPS load balancer with advanced routing, WAF, and TLS."
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-description-long

• Applied at: info
• Purpose: Descrição longa do domínio (~500 caracteres).
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/utils/description_enricher.py
• Driven by config: config/domain_descriptions.yaml
• Example: "x-f5xc-description-long": "Full paragraph describing the domain..."
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-complexity

• Applied at: info
• Purpose: Nível relativo de complexidade para autoria de configurações neste domínio.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string", "enum": ["low", "medium", "high"]}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: config/domain_patterns.yaml
• Example: "x-f5xc-complexity": "medium"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-requires-tier

• Applied at: info
• Purpose: Nível mínimo de assinatura do F5 XC necessário.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: config/domain_patterns.yaml
• Example: "x-f5xc-requires-tier": "enterprise"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-is-preview

• Applied at: info
• Purpose: Sinaliza um domínio como funcionalidade em preview / beta.
• Consumers: multiple
• Value type: boolean
• Value schema: {"type": "boolean"}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: config/domain_patterns.yaml
• Example: "x-f5xc-is-preview": false
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-use-cases

• Applied at: info
• Purpose: Casos de uso nomeados suportados por este domínio.
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "string"}}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: config/domain_patterns.yaml
• Example: "x-f5xc-use-cases": ["tls-termination", "waf"]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-icon

• Applied at: info
• Purpose: Identificador de ícone a ser utilizado ao renderizar este domínio em uma interface.
• Consumers: Web UI
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: config/domain_patterns.yaml
• Example: "x-f5xc-icon": "f5xc:load-balancer"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-logo-svg

• Applied at: info
• Purpose: SVG embutido (ou caminho) para um logotipo de marca que representa o domínio.
• Consumers: Web UI
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: config/domain_patterns.yaml
• Example: "x-f5xc-logo-svg": "<svg>...</svg>"
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-related-domains

• Applied at: info
• Purpose: Links cruzados para outros domínios comumente utilizados em conjunto com este.
• Consumers: multiple
• Value type: array
• Value schema: {"type": "array", "items": {"type": "string"}}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: config/domain_patterns.yaml
• Example: "x-f5xc-related-domains": ["origin_pool", "tls_certificate"]
• Pass-through from upstream: no

x-f5xc-doc-section

• Applied at: info
• Purpose: Slug de seção de documentação / agrupamento de navegação para documentos renderizados.
• Consumers: multiple
• Value type: string
• Value schema: {"type": "string"}
• Injected by: scripts/merge_specs.py
• Driven by config: config/domain_patterns.yaml
• Example: "x-f5xc-doc-section": "load-balancing"
• Pass-through from upstream: no

Passagem de upstream

x-ves-proto-package

• Applied at: upstream
• Purpose: Preservado sem alterações da especificação upstream da F5.
• Consumers: N/A
• Value type: varies
• Value schema: N/A
• Injected by: upstream
• Driven by config: upstream
• Example: "x-ves-proto-package": "ves.io.schema.virtual_host"
• Pass-through from upstream: yes

x-ves-proto-file

• Applied at: upstream
• Purpose: Preservado sem alterações da especificação upstream da F5.
• Consumers: N/A
• Value type: varies
• Value schema: N/A
• Injected by: upstream
• Driven by config: upstream
• Example: "x-ves-proto-file": "ves.io/schema/virtual_host/types.proto"
• Pass-through from upstream: yes

x-ves-proto-message

• Applied at: upstream
• Purpose: Preservado sem alterações da especificação upstream da F5.
• Consumers: N/A
• Value type: varies
• Value schema: N/A
• Injected by: upstream
• Driven by config: upstream
• Example: "x-ves-proto-message": "ves.io.schema.virtual_host.CreateSpecType"
• Pass-through from upstream: yes

x-ves-proto-service

• Applied at: upstream
• Purpose: Preservado sem alterações da especificação upstream da F5.
• Consumers: N/A
• Value type: varies
• Value schema: N/A
• Injected by: upstream
• Driven by config: upstream
• Example: "x-ves-proto-service": "ves.io.schema.virtual_host.API"
• Pass-through from upstream: yes

x-ves-proto-rpc

• Applied at: upstream
• Purpose: Preservado sem alterações da especificação upstream da F5.
• Consumers: N/A
• Value type: varies
• Value schema: N/A
• Injected by: upstream
• Driven by config: upstream
• Example: "x-ves-proto-rpc": "ves.io.schema.api_sec.api_crawler.API.Create"
• Pass-through from upstream: yes

x-displayname

• Applied at: upstream
• Purpose: Preservado sem alterações da especificação upstream da F5.
• Consumers: N/A
• Value type: varies
• Value schema: N/A
• Injected by: upstream
• Driven by config: upstream
• Example: "x-displayname": "Namespace"
• Pass-through from upstream: yes

x-ves-oneof

• Applied at: upstream
• Purpose: Preservado sem alterações da especificação upstream da F5.
• Consumers: N/A
• Value type: varies
• Value schema: N/A
• Injected by: upstream
• Driven by config: upstream
• Example: Consulte a documentação upstream da F5.
• Pass-through from upstream: yes

x-ves-default

• Applied at: upstream
• Purpose: Preservado sem alterações da especificação upstream da F5.
• Consumers: N/A
• Value type: varies
• Value schema: N/A
• Injected by: upstream
• Driven by config: upstream
• Example: Consulte a documentação upstream da F5.
• Pass-through from upstream: yes

x-ves-required

• Applied at: upstream
• Purpose: Preservado sem alterações da especificação upstream da F5.
• Consumers: N/A
• Value type: varies
• Value schema: N/A
• Injected by: upstream
• Driven by config: upstream
• Example: Consulte a documentação upstream da F5.
• Pass-through from upstream: yes